Thư viện thuật ngữ / Đồ hoạ

Đầu trang lặp là gì?

Còn gọi: running head, running header, running foot, đầu trang, header trang sách

Running head là dòng chữ lặp lại ở đầu mỗi trang, thường ghi tên sách, tên chương hoặc tên chuyên mục; nếu đặt ở chân trang thì gọi là running foot.

Ảnh minh hoạ Đầu trang lặp (running head): trang đôi của một cuốn sách với running head trái ghi tên sách và phải ghi tên chương, được khoanh màu, kèm ảnh chụp hộp thoại Text Variables
Trang đôi của một cuốn sách với running head trái ghi tên sách và phải ghi tên chương, được khoanh màu, kèm ảnh chụp hộp thoại Text Variables

Hiểu kỹ hơn

Trong sách, quy ước phổ biến là trang trái ghi tên sách hoặc tên phần, trang phải ghi tên chương hiện tại. Trong tạp chí, running head thường là tên chuyên mục. Thành phần này giúp người đọc biết mình đang ở đâu khi lật nhanh. Trong InDesign, có thể dùng biến Running Header (Type › Text Variables) để tự lấy tên chương theo paragraph style, tránh gõ tay từng trang. Running head nên nhỏ, nhẹ và cùng hệ với folio; thường bỏ ở trang mở chương.