Bóng thoại là gì?
Còn gọi: speech bubble, balloon, word balloon
Bóng thoại (speech bubble) là khung chứa lời nói, suy nghĩ hay âm thanh của nhân vật trong truyện tranh, với đuôi chỉ về người nói; hình dạng bóng gợi cách nói như thì thầm, hét, nghĩ.
Hiểu kỹ hơn
Các kiểu phổ biến: bóng tròn thường cho lời nói, bóng mây cho suy nghĩ, bóng gai cho tiếng hét hoặc âm thanh qua máy móc, bóng nét đứt cho thì thầm. Đặt bóng theo thứ tự đọc, tránh che mặt và hành động quan trọng, và chọn font thoại dễ đọc có đủ dấu tiếng Việt. Từ tượng thanh (onomatopoeia) như 'RẦM' thường vẽ tay và hoà vào tranh.
