Minh hoạ

Bóng thoại là gì?

speech bubblebóng thoạiballoonword balloon

Bóng thoại (speech bubble) là khung chứa lời nói, suy nghĩ hay âm thanh của nhân vật trong truyện tranh, với đuôi chỉ về người nói; hình dạng bóng gợi cách nói như thì thầm, hét, nghĩ.

Hiểu kỹ hơn

Các kiểu phổ biến: bóng tròn thường cho lời nói, bóng mây cho suy nghĩ, bóng gai cho tiếng hét hoặc âm thanh qua máy móc, bóng nét đứt cho thì thầm. Đặt bóng theo thứ tự đọc, tránh che mặt và hành động quan trọng, và chọn font thoại dễ đọc có đủ dấu tiếng Việt. Từ tượng thanh (onomatopoeia) như 'RẦM' thường vẽ tay và hoà vào tranh.

Ảnh minh hoạ Bóng thoại (speech bubble): bộ 5 kiểu bóng thoại, nghĩ, hét, thì thầm, kể chuyện) và một khung truyện có thoại
Bộ 5 kiểu bóng thoại, nghĩ, hét, thì thầm, kể chuyện) và một khung truyện có thoại

Học viên ColorME làm Bóng thoại

những trái balloon trên hành tinh em bénhững trái balloon trên hành tinh em béBALLOONBALLOONBalloonBalloonSky Balloon HouseSky Balloon Housedog balloondog balloon

Thuật ngữ liên quan

01Khung truyện (comic panel)

Khung truyện (panel) là ô chứa một khoảnh khắc của câu chuyện trong truyện tranh; cách chia khung, kích thước và khoảng cách giữa chúng (gutter) quyết…

02Manga

Manga là truyện tranh Nhật Bản, thường in đen trắng, đọc từ phải sang trái, với ngôn ngữ hình ảnh riêng như đường tốc độ, tone lưới (screentone), khung…

03Webtoon

Webtoon là định dạng truyện tranh số đọc bằng cách cuộn dọc trên điện thoại, thường in màu, mỗi tập là một dải dài, khởi nguồn và phổ biến nhất ở Hàn Quốc.

04Dấu tiếng Việt trong font

Dấu tiếng Việt trong font là việc một font có đủ và vẽ đúng các ký tự có dấu của tiếng Việt (ă, â, ê, ô, ơ, ư, đ cùng năm dấu thanh), để chữ hiển thị…