Dấu chồng tiếng Việt là gì?
Còn gọi: stacked diacritics, dấu chồng, chồng dấu, dấu mũ kèm dấu thanh, tone mark stacking
Dấu chồng là trường hợp một chữ tiếng Việt mang hai dấu cùng lúc ở phía trên, như dấu mũ hoặc dấu trăng kèm dấu thanh trong ấ, ầ, ẩ, ẫ, ắ, ề, ổ, khiến chữ cao hơn hẳn và dễ va chạm với dòng trên.
Hiểu kỹ hơn
Đây là chỗ khó nhất khi dùng font cho tiếng Việt. Font tốt sẽ đặt dấu sắc, huyền, hỏi lệch sang một bên dấu mũ hoặc thu nhỏ để cụm dấu không quá cao, còn dấu ngã thường nằm ngay trên dấu mũ. Font Việt hóa kém thì để dấu đè lên nhau, lệch tâm hoặc chạm vào chữ. Ở chữ hoa như Ấ, Ề, Ổ, cụm dấu vượt khá xa cap height, nên tiêu đề chữ hoa với line-height quá khít (khoảng 1.0 đến 1.1) sẽ bị dấu đâm vào chân chữ dòng trên. Cách xử lý: tăng leading cho tiêu đề tiếng Việt, kiểm tra cụm từ thử như 'Ấn tượng, Kiến thức, Bổ ích, Mỗi ngày', và tránh cắt khung chữ quá sát phía trên trong Figma hay web. Khi đặt chữ trong logo, có thể tinh chỉnh vị trí dấu bằng tay sau khi chuyển outline.
