Kiến thức · 19/07/2019
Leaflet là gì? 2 bước đơn giản thiết kế leaflet nhanh chóng

Hàng ngày bạn đều thấy những tờ rơi được phát ở những siêu thị, trường học hay gần nơi công sở. Leaflet có thể coi là phiên bản được các công ty, tập đoàn đầu tư về thông tin hơn và chất lượng in tốt hơn của tờ rơi. Hãy cùng tìm hiểu Leaflet là gì qua bài viết dưới đây nhé !
LEAFLET LÀ GÌ ?
Leaflet là một tờ giấy nhỏ rời hoặc tập giấy gấp nhiều trang để giới thiệu, quảng cáo, tuyên truyền về một sản phẩm, dịch vụ hay sự kiện nào đó.
Tóm tắt nhanh: leaflet là gì? (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
Leaflet là một tờ in hoặc vài trang in, phát không thu tiền để quảng cáo hay cung cấp thông tin về một điều gì đó; đó là nghĩa mà từ điển Oxford ghi. Ở Việt Nam, leaflet thường được gọi là tờ rơi hoặc tờ gấp. Điểm riêng của leaflet so với một tờ rơi phẳng là nó hay được gấp, nên việc đầu tiên khi thiết kế là chọn kiểu gấp.
| Câu hỏi | Trả lời ngắn |
|---|---|
| Leaflet là gì? | Tờ in một tờ hoặc vài trang, phát tay hay đặt ở quầy |
| Có gấp không? | Có thể để phẳng hoặc gấp; hay gặp nhất là gập đôi và gập ba |
| Khổ hay gặp | A4 (210 × 297 mm) gấp lại, hoặc A5 |
| Gập ba có mấy mặt? | 6 mặt: 3 mặt ngoài, 3 mặt trong |
| File gửi nhà in | PDF hai trang (mặt ngoài, mặt trong), hệ màu CMYK, có tràn lề |
Các mục ghi "ColorME bổ sung" được thêm ngày 14/10/2026, nguồn dẫn ngay trong từng mục; phần còn lại là bài gốc của tác giả. Số đo A4 lấy từ trang khổ A4 của Adobe. Xem thêm mục từ leaflet.
Một bản leaflet được đính kèm thông tin với những hình ảnh minh hoạ để người xem dễ theo dõi.
Tuy cùng một mục đích quảng cáo thông tin sản phẩm, dịch vụ của mình đến khách hàng, nhưng hình thức của Leaflet, brochure, poster khác nhau:
Brochure thường được đầu tư với chất lượng tốt hơn leaflet, nó chứa nhiều thông tin quan trọng và gây ấn tượng lâu dài về hình ảnh công ty, doanh nghiệp.
Poster bao gồm tờ giấy với những thông tin được in nổi bật được treo hoặc dán trên những bề mặt thẳng đứng, dùng để quảng cáo về sản phẩm, sự kiện một cách nhanh chóng.
Ghi chú (ColorME bổ sung, 14/10/2026): ranh giới giữa leaflet, flyer và brochure là cách gọi trong nghề, không phải quy chuẩn; định nghĩa của từ điển Oxford không nhắc tới chất lượng in. Bảng so sánh flyer, leaflet, brochure, poster và standee, cùng các khổ giấy thường gặp, đã có trong bài flyer là gì nên bài này không lặp lại. Cách nghĩ khi làm một tấm poster thì có trong bài poster quảng cáo.
Nguồn: Pinterest
NHỮNG LƯU Ý VỀ CÁCH LÀM LEAFLET ẤN TƯỢNG.
Thông thường, những leaflet của các ngành đặc thù như điện tử, công ty dược phẩm thì yếu tố quan trọng là truyền tải đầy đủ thông tin đến cho người đọc, những thiết kế ảnh minh hoạ thêm thường không phù hợp ( Bạn có thể hình dung những tờ giấy hướng dẫn dùng thuốc lại được trang trí nhiều màu không ? Điều đó sẽ khiến bạn không tập trung vào kiến thức chính như liều dùng hay tác dụng phụ của thuốc )
Tuy nhiên, đối với những ngành hàng như mỹ phẩm, dược phẩm hay lĩnh vực giải trí, việc sở hữu những thiết kế leaflet đẹp mắt, ấn tượng mang lại hiệu quả rất lớn cho chiến lược marketing của doanh nghiệp bạn. Bạn hẳn sẽ ngạc nhiên bởi lượng tương tác cao hơn bình thường mà bạn nhận về sau mỗi thiết kế leaflet gây sự chú ý với khách hàng tiềm năng.
Dưới đây là 2 lưu ý để giúp bạn tạo nên leaflet độc đáo của riêng mình:
1. Lên outline:
Trước khi thiết kế leaflet hút mắt người xem, bạn cần biết đầy đủ những thông tin cơ bản bắt buộc phải có trong leaflet của mình:
Tiêu đề - bạn cần có một tiêu đề rõ ràng, nổi bật khiến khách hàng nhớ đến đầu tiên và có thể là cuối cùng sau khi đặt tờ leaflet xuống.
Thông điệp chính - Sau tiêu đề, thông điệp bạn truyền tải sẽ quyết định khách hàng có yêu thích thương hiệu của bạn hay không. Một thông điệp hay, sáng tạo, đưa những thông tin hữu ích sẽ mang lại ấn tượng lâu hơn trong trí nhớ người xem. Đây là 3 thông tin cơ bản bắt buộc phải có trong leaflet của bạn:
Giới thiệu (About us) - giúp người xem biết một cách nhanh chóng về đặc điểm thương hiệu của bạn.
Giới thiệu sản phẩm, dịch vụ - đây là phần nội dung bạn nên đầu tư nhất trong toàn bộ leaflet. Bạn nên cung cấp những kiến thức hữu ích hoặc ứng dụng sản phẩm/dịch vụ của bạn trong thực tế, đừng chỉ chăm chăm nói tốt về sản phẩm. Khách hàng cần biết sản phẩm của bạn có thể giúp gì cho họ.
Thông tin liên lạc - Sau khi khách hàng đã nắm rõ về dịch vụ/ sản phẩm, bạn hãy chèn đầy đủ thông tin liên lạc như số điện thoại, website, fanpage… để họ có thể tìm đến bạn bất kể khi nào.
Logo - bạn cần quan tâm đến chất lượng hình ảnh logo, tránh trường hợp sau khi in ra, logo doanh nghiệp của bạn nhìn mờ ảo không rõ nét. Ngoài ra, cần suy nghĩ về vị trí đặt logo phù hợp, thông thường logo thường được đặt ở góc trái của tờ leaflet. Nếu doanh nghiệp của bạn chưa có logo, hãy tham khảo quy trình thiết kế logo để tạo ra hình ảnh logo chuyên nghiệp của mình.
Hình ảnh minh hoạ - hình minh hoạ là ảnh sản phẩm/ dịch vụ được chụp và thiết kế rõ nét, đẹp mắt nhất. Bên cạnh đó, bạn có thể thêm những ảnh tự thiết kế liên quan đến nội dung kiến thức chia sẻ trong leaflet.
Nguồn: Pinterest
2. Chọn template phù hợp.
Nếu bạn vẫn đang phân vân suy nghĩ nên chọn template nào để thiết kế cho phù hợp với nội dung, hãy phác thảo bằng bút chì ra bản leaflet bạn định in để có đánh giá cụ thể hơn. Tuỳ vào mục đích cụ thể để quyết định leaflet của bạn là tờ rời hay tập giấy gấp, thiết kế cho các tờ gấp như thế nào ? Ví dụ bạn muốn làm một leaflet về menu các món ăn trong nhà hàng, tờ leaflet gấp lúc này là lựa chọn tối ưu, bạn vừa có thể trình bày tên cũng như ảnh minh hoạ cho món ăn trông sang trọng và ngon mắt.
Ngoài ra bạn vẫn có thể download từ các nguồn template phong phú trên mạng, sau đó chọn lọc và thiết kế theo ý thích của mình.
Các kiểu gấp leaflet thường gặp (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
Tên kiểu gấp và số mặt dưới đây dùng giống bài brochure là gì, nơi có sẵn cách chia tấm trên khổ A4 ngang. Cột "hợp với" lấy từ hướng dẫn chọn kiểu gấp của nhà in Tradeprint (Anh); đây là gợi ý của một nhà in, không phải quy tắc.
| Kiểu gấp | Số mặt | Cách gấp | Hợp với |
|---|---|---|---|
| Gập đôi (bi-fold) | 4 | Gấp một lần ở giữa | Thực đơn, tờ tóm tắt dịch vụ |
| Gập ba chữ C (tri-fold) | 6 | Hai tấm bên lần lượt gập vào trong, tấm này nằm trong tấm kia | Tờ giới thiệu du lịch, chương trình sự kiện |
| Gập ba chữ Z (z-fold) | 6 | Hai nếp gấp ngược chiều nhau như chữ Z | Thư gửi qua bưu điện, bản đồ, thiệp mời |
| Gập cổng (gate-fold) | 6 | Hai tấm ngoài gập vào, gặp nhau ở giữa như hai cánh cổng | Thiệp mời, thực đơn có tấm giữa cần nổi bật |
| Gập đôi song song (double parallel fold) | 8 | Gấp đôi rồi gấp đôi thêm một lần cùng chiều | Tài liệu hướng dẫn nhiều bước, nhiều thông số |
Số mặt đếm cả hai mặt giấy. Tradeprint tả gập chữ Z là ba tấm mỗi mặt, gập cổng là hai tấm ngoài gập vào giữa, và gập đôi song song là tám tấm, bốn tấm mỗi mặt. Ngoài tiếng Anh, kiểu chữ C còn được gọi là roll fold.

Năm kiểu gấp leaflet thường gặp và số mặt của mỗi kiểu. Hình do ColorME tự dựng.
Chọn theo lượng nội dung. Ít chữ, cần hình lớn: gập đôi. Nội dung chia được thành ba đến năm ý: gập ba. Muốn người đọc đi lần lượt từ trái sang phải: chữ Z. Có một hình hoặc một ưu đãi cần "mở ra mới thấy": gập cổng. Nhiều bước, nhiều bảng: gập đôi song song.
Kích thước leaflet sau khi gấp
Leaflet thường in trên khổ giấy A, đặt ngang, rồi gấp. Kích thước thành phẩm bằng bề ngang tờ chia cho số tấm, chiều cao giữ nguyên. Bảng dưới tính theo số đo khổ A chuẩn ISO 216; với gập ba chữ C, tấm gập vào thường hẹp hơn 1 đến 2 mm như phần trên đã giải thích, nên số thật lệch đôi chút:
| Tờ giấy | Kiểu gấp | Số mặt | Kích thước khi gấp (rộng × cao) |
|---|---|---|---|
| A3 ngang (420 × 297 mm) | Gập đôi | 4 | 210 × 297 mm |
| A3 ngang (420 × 297 mm) | Gập ba | 6 | 140 × 297 mm |
| A4 ngang (297 × 210 mm) | Gập đôi | 4 | 148,5 × 210 mm |
| A4 ngang (297 × 210 mm) | Gập ba | 6 | 99 × 210 mm |
| A5 ngang (210 × 148 mm) | Gập đôi | 4 | 105 × 148 mm |
| A5 ngang (210 × 148 mm) | Gập ba | 6 | 70 × 148 mm |
Phổ biến nhất là A4 gập ba, gấp lại còn khoảng 99 × 210 mm, vừa giá để tờ rơi và phong bì dài; A4 gập đôi gấp lại bằng khổ A5. Trước khi chọn, hỏi nhà in khổ giấy họ có và kiểu gấp máy làm được.
Leaflet gập ba: mặt nào là bìa, đọc theo thứ tự nào? (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
Gập ba chữ C là kiểu dễ dàn nhầm nhất, vì thứ tự trên file khác thứ tự người đọc gặp. File có hai trang: trang 1 là mặt ngoài, trang 2 là mặt trong (cách Tradeprint yêu cầu nộp file). Ví dụ dùng một hiệu trà do ColorME bịa ra, tên Hiệu trà Lá Sương, in leaflet A4 gập ba giới thiệu các dòng trà.
| Vị trí trên file | Tên gọi | Người đọc gặp khi nào | Nên đặt gì | Ví dụ |
|---|---|---|---|---|
| Trang 1, tấm phải | Bìa trước | Đầu tiên | Tên thương hiệu, hình chính, một câu nêu lợi ích | "Lá Sương: trà hái sớm, uống chậm" |
| Trang 1, tấm trái | Tấm gập vào | Ngay khi lật bìa | Ưu đãi hoặc câu dẫn để mở tiếp | "Ba dòng trà cho ba thời điểm trong ngày" |
| Trang 2, cả ba tấm | Ba mặt trong | Khi mở hết tờ | Nội dung chính, mỗi tấm một ý | Trà sáng, trà chiều, trà tối: mỗi tấm một dòng trà |
| Trang 1, tấm giữa | Bìa sau | Sau cùng, khi lật tờ lại | Địa chỉ, giờ mở cửa, bản đồ, mã QR | Một dòng địa chỉ và mã QR mở thực đơn |

Hai trang của file gập ba, thứ tự đọc và độ rộng từng tấm theo Tradeprint. Hình do ColorME tự dựng.
Mặt nào cũng nên tự hiểu được, vì có người chỉ xem bìa trước và bìa sau. Mã QR ở bìa sau có thể tạo bằng công cụ Tạo mã QR của ColorME; trang công cụ ghi "SVG cho in ấn như tờ rơi, standee, bao bì vì phóng to bao nhiêu cũng không vỡ" và khuyên "in mã rộng ít nhất 2cm".
Vì sao ba tấm không rộng bằng nhau?
Với kiểu chữ C, tấm gập vào phải lọt trong hai tấm còn lại, nên nhà in thường đặt nó hẹp hơn một chút. Hướng dẫn chia tấm của Tradeprint cho leaflet A4 gập ba ghi mặt ngoài, từ trái sang phải, là 98 | 99 | 100 mm và mặt trong là 100 | 99 | 98 mm; trang này viết rằng lệch 1 mm cũng đã nhìn thấy. Đó là con số của một nhà in. Mỗi xưởng có khuôn (template) riêng, nên hãy xin khuôn trước khi dàn trang. Kiểu chữ Z thì không có tấm nào phải lọt vào tấm nào; bài brochure ghi ba tấm 99 mm cho khổ A4 ngang.

Leaflet mẫu của hiệu trà Lá Sương, mặt ngoài và mặt trong. Hình do ColorME tự dựng.
Cách tạo file leaflet gập ba trong InDesign (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
Tên lệnh dưới đây lấy từ trợ giúp InDesign của Adobe, đọc ngày 14/10/2026. Phần mềm này làm gì thì có trong bài InDesign là gì.
- Tạo tài liệu. Chọn File > New > Document, vào nhóm Print, rồi sửa kích thước, số trang, lề, cột và tràn lề ở bảng bên phải (Adobe). Với ví dụ trên: A4 ngang, 2 trang.
- Đặt tràn lề. Adobe ghi mức tràn lề (bleed) thường dùng là 3 mm (0,125 inch) và khuyên hỏi lại nhà in.
- Bật thước. Chọn View > Show Rulers và để tài liệu ở chế độ Normal, không phải Preview (Adobe).
- Kéo đường dẫn vào nếp gấp. Kéo từ thước dọc vào trang để có một đường dẫn dọc; chọn đường dẫn rồi nhập giá trị X trong Control panel để đặt chính xác. Theo ví dụ của Tradeprint, trang 1 đặt ở 98 mm và 197 mm.
- Làm lại cho trang 2 với số đo mặt trong, ngược thứ tự với trang 1.
- Dàn nội dung trong từng tấm. Giữ chữ và logo xa mép cắt lẫn nếp gấp. Trang Tính DPI và cỡ in của ColorME ghi vùng an toàn "cách mép cắt 5 mm" và "Mỗi nhà in có yêu cầu riêng, thường từ 3 đến 5 mm".
- Xuất PDF. Chọn File > Export, chọn Adobe PDF (Print), rồi chọn một preset trong menu Adobe PDF Preset; cần PDF/X thì chọn preset PDF/X hoặc chọn trong menu Standard (Adobe). Hệ màu khi in có trong bài CMYK và RGB.
Khi các tấm rộng bằng nhau, như gập đôi hay chữ Z, có thể dùng Layout > Create Guides: nhập số cột ở ô Number và chọn Page để chia theo mép trang (Adobe).
Gấp thử và soát trước khi in (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
- In hai trang ra giấy thường, dán lưng vào nhau, gấp đúng kiểu. Tradeprint cũng khuyên in một bản mẫu để xem bài đã nằm đúng chỗ chưa.
- Cầm tờ đã gấp: bìa trước nằm trên cùng, bìa sau ở mặt lưng, tấm gập vào nằm bên trong.
- Mở từng nếp: câu chữ đọc được theo đúng thứ tự, không có tấm nào lộn ngược.
- Không có chữ, khuôn mặt hay mã QR nằm trên nếp gấp.
- Nền và ảnh kéo hết phần tràn lề; chữ nằm trong vùng an toàn.
- Soát chính tả, số điện thoại, địa chỉ; quét thử mã QR bằng vài điện thoại.
Công cụ Kiểm tra file in của ColorME, theo trang của nó, "báo độ phân giải, kích thước thật và hiển thị đường cắt, vùng an toàn, phần tràn lề"; khổ có sẵn gồm A5, A4, A3. Công cụ không vẽ nếp gấp, nên bước gấp thử trên giấy vẫn cần.
Lỗi thường gặp khi làm leaflet gấp (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
- Chia ba tấm bằng nhau cho kiểu chữ C. Tấm gập vào bị cộm hoặc nếp gấp lệch khỏi ranh giới màu.
- Đặt bìa trước nhầm tấm. Trên trang 1, bìa trước là tấm bên phải, không phải tấm bên trái.
- Mặt trong dàn cùng thứ tự với mặt ngoài. Số đo mặt trong phải đảo lại, vì đó là mặt sau của cùng tờ giấy.
- Mảng màu đậm vắt qua nếp gấp. Tradeprint lưu ý mực và giấy có thể nứt ở nếp gấp khi nền màu vắt qua đó, và khuyên cán màng. Hãy hỏi nhà in về cán màng và cấn nếp.
- Quên tràn lề. Xén xong hở viền trắng ở mép.
Câu hỏi thường gặp về leaflet (ColorME bổ sung, 14/10/2026)
Leaflet là gì trong marketing?
Là tờ in phát tay hoặc đặt ở quầy để giới thiệu sản phẩm, dịch vụ hay sự kiện. Leaflet chứa nhiều chữ hơn một tờ rơi phẳng và hay được gấp thành nhiều mặt.
Leaflet và tờ rơi có khác nhau không?
Trong tiếng Việt, cả leaflet lẫn flyer đều hay được dịch là tờ rơi. Theo thói quen thường gặp ở xưởng in, flyer là một tờ phẳng, còn leaflet có thể là một tờ hoặc tờ gấp. Đây là cách gọi, không phải quy chuẩn.
Leaflet gập ba khổ A4 có mấy mặt?
Sáu mặt: ba mặt ngoài (bìa trước, bìa sau, tấm gập vào) và ba mặt trong.
Leaflet còn nghĩa nào khác?
Có. Leaflet cũng là tên một thư viện JavaScript; trang chủ của nó tự giới thiệu là thư viện mã nguồn mở để làm bản đồ tương tác trên web. Bài này chỉ nói về leaflet là ấn phẩm in.
Leaflet gập ba khổ A4 khi gấp lại kích thước bao nhiêu?
Tờ A4 ngang 297 × 210 mm chia ba tấm, gấp lại còn khoảng 99 × 210 mm; tấm gập vào thường hẹp hơn một chút để lọt vào trong.
Leaflet gập đôi khổ A4 khi gấp lại bằng khổ nào?
Bằng khổ A5: 148,5 × 210 mm, có 4 mặt.
TẠM KẾT.
Hi vọng bài viết đã cung cấp những thông tin cần thiết giúp bạn hiểu hơn về leaflet và những lưu ý để tạo leaflet cho doanh nghiệp của mình. Nếu bạn mong muốn sản xuất các ấn phẩm tiếp thị ứng dụng cao cho doanh nghiệp của mình, ColorME cung cấp những khoá học photoshop cơ bản và Illustration cơ bản giúp bạn thiết kế leaflet sáng tạo và độc đáo theo ý thích.
Tác giảTrang Lou














